گذرگاه زندگی

نویسنده: باربارا کارتلندراوی: میکائیل شهرستانی , مهرخ افضلیگلادسون مِلبورن، به هنگام مرگ، فقط خانه ای کوچک برای فرزندانش «آنا» و «چارلز» باقی گذاشت. آنها برای کسب درآمد آنجا را به نمایشگاه فروش آثار هنری تبدیل کردند؛ اما این کار نتیجه ای رضایت بخش نداشت.آنا به لندن رفت و با نام مستعار «آنا میل بِنک» نزد شخص ثروتمدنی به نام «هیدرون» مشغول به کار شد. مردی به نام «لورد باکلای» که همه کاره ی خانه ی هیدرون به حساب می آمد و همینطور خانم کارلو که قصد ازدواج با هیدرون را داشت، در آن خانه ساکن بودند؛ اما هیدرون به این ازدواج تمایلی نداشت.یکی از روزها خبرنگارها آمدند تا درباره ازدواج هیدرون و کارلو خبر تهیه کنند. در همان وقت هیدرون اعلام کرد که آنا را برای ازدواج درنظر دارد. آنا اعتراض کرد، اما هیدرون به او گفت ازدواج او با کارلو عاقبت خوشی نخواهد داشت و تظاهر او به ازدواج با هیدرون می تواند مانعی برای این ازدواج نامناسب باشد. آنا این پیشنهاد را پذیرفت.روز بعد عکس خود و هیدرون را در روزنامه ها دید. چارلز، برادر آنا، به خانه ی هیدرون آمد و به خواهرش گفت چمدانش را ببندد و به خانه بازگردد ...*مختصری درباره ی نویسنده:باربارا کارتلند ( Barbara Cartland) (متولد ۹ ژوئیه ۱۹۰۱، متوفی در ۲۱ می ۲۰۰۰) نویسندهٔ پرکار انگلیسی بود. او در طول عمر خود بیش از ۷۰۰ عنوان کتاب نوشته است. باربارا کارتلند به خاطر رمانهای عاشقانه اش مشهور است.