نویسنده: آلبر کاموراوی: سید مهرداد ضیاییژان باتیست کلمانس که وکیل بوده و اینک خود را «قاضی توبهکار» میخواند. او داستان زندگیاش را برای غریبهای اعتراف میکند.ژان تعریف میکند که وکیلی ترازاول در پاریس بوده و زندگی بسیار موفقی داشته، اما شبی درحال گذشتن از پلی در پاریس، زنی را میبیند که بهشکل غیرعادی به لبههای پل نزدیک شده است. ژان باتیست با بیتوجهی از کنار زن میگذرد. بعد از چند قدم، صدای برخورد چیزی با آب را میشنود، اما -برخلاف همهی ارزشهایی که خود، ظاهراً، درطول اعترافاتش به آنها پایبندی نشان میدهد- هیج کاری نمیکند. این اتفاق بر زندگی موفق او تأثیر بسیاری میگذارد.